ANNEXE Mokhtar soussi
ANNEXE
Echelle :1/150
Situation géographique de la région du Souss.
Voir la zone sombre.
Echelle :1/150
Carte illustrant l'itinéraire de Mohamed Al-Mokhtâr Al-Soussi à la quête du savoir hors du Souss.
Brouillon d'une leçon préparée par Al-Mokhtâr quand il enseignait à Marrakech (4ème leçon)
Planchette ornementée lors de la Soulkt, Assoufgh ou la Khatma.
Les imhdâren lors de la lecture de leur planchette
Mohamed Al-Mokhtar Al-Soussi avec un groupe de nationalistes marocains en 1937
Avant son exil.
Lettre n°347 adressée par les cadis de Ben Youssef et de la kasbah au Visir de la justice le 3 novembre 1935. Signé : Driss Al-Ouarzazi et Abbas ben Brahim
Arrêté Viziriel de mise en résidence forcée de Mohamed Al-Mokhtâr à Ilgh
Traduction :
Louange à Dieu.
Que l'on sache par les présentes, que sous les auspices de Notre Maître, le Makhzen Chérifien ordonne la mise en résidence forcée à la zaouia DOUTGADIR ILIGH [DOUGADIR ILGH] du nommé Mohamed El Mokhtar Soussi de Marrakech, salut
Le 14 Hija 1355
(26 Février 1937)
Signé : Mohamed El Mokri.
Arrêté Viziriel rapportant l'ordre de mise en résidence forcée de Mohamed Al Mokhtâr Soussi.
Traduction :
Que l'on sache par les présentes, sous les auspices de Notre Seigneur, que le Makhzen a décidé de remettre en liberté le faqih Si Mohamed El Mokhtâr Soussi envoyé en résidence forcé au Souss.
Par ordre de Sa Majesté.
Le 10 Hijja 1361( 18 déc. 1942)
Signé : Mohamed Mokri.
Lettre de remerciements écrite par Al-Mokhtâr
Traduction.
Louange à Dieu.
Que Dieu répande ses bénédictions sur notre seigneur Mohamed, sa famille et ses compagnons et leur accorde le salut
Le 18.01.1362H (25.01.1943)
A Monsieur le général NOGUES
Salutations d'usage.
J'ai appris, officiellement par l'autorité locale de Tafraout que S.M le sultan avait daigné lever toutes interdictions qu'elle avait prises, à mon encontre, il y quelques années.
La même autorité m'a appris également que c'est à votre haute intervention que je devais cette mesure de clémence.
Je vous prie de vouloir bien accepter mes plus rofonds remerciements car notre religion nous prescrit de glorifier nos bienfaiteurs.
Puissez-vous longtemps encore combler le Maghreb de vos bienfaits et sceller l'union de nos deux peuples.
Veuillez agréer monsieur le général l'expression de ma plus profonde gratitude.
Mohamed El Mokhtar Soussi.
Demande d'autorisation à résider à Marrakech
Traduction :
Louange à Dieu
Que Dieu répande ses bénédictions sur notre seigneur Mohamed, sa famille et ses compagnons et leur accorde le salut
Mohamed El Mokhtar Derqaoui, actuellement à Dougadir, tribu Aït Sidi Abdellah OU Said,
A Monsieur le Colonel DESHORTES, chef du commandement d'Agadir-Confins - Agadir
S/C. de M.le Capitaine Buat, chef de l'annexe des affaires indigènes de Tafraout.
Salutations d'usage .
J'ai l'honneur de vous demander de vouloir bien m'autoriser à résider avec ma famille à Marrakech ainsi que j'y ai été autorisé il y a trois ans par l'autorité supérieure.
Je désirerais habiter à Rmila, 3 Derb Zaouia, et professer des cours d'arabe à la grande mosquée Ibn Youssef et que Dieu me facilite la tâche.
Je sollicite cette autorisation des autorités locales de Tiznit et d'Agadir.
Salutations finales
Le : 25/03/1365 (28/02/1946)
Mohamed El Mokhtar El Ilghi, que Dieu le comble de compassion.
Croquis du pénitencier d'Aghbalou N-kerdous fait par Mohamed Al-Mokhtar Al-Soussi
Requête adressée au Résident Général.
Mohamed Al-Mokhtar Al-Soussi en compagnie de Abou Bakr Al-Qâdiri à l'aéroport de Salé, en attendant L'arrivée du roi Mohamed V lors de son retour de l'éxil
Mohamed Al-Mokhtâr Al-Soussi en tant que ministre de la couronne dans le gouvernement Bekkai, lors d'une allocution devant sa majesté le roi Mohamed V, en présence du prince héritier Hassan II.
Les Ahzâb coraniques
Les ahzâb coraniques conformément au moushaf et au dernier dénombrement de Médine selon ce qu'a été rapporté par Ismail ben Ja'far, selon Ibn Jammâz, selon Chaïba ben Nisâh et Abî Ja'far. Le nombre des versets coraniques selon ce dénombrement est : (6214)
* Les nombres entre parenthèses, dans la colonne (numéro du verset) indiquent les versets par lesquels débutent certains Ahzâb dans des Masâhif ayant adopté d'autres dénombrements.
Début des Ahzâb par ordre croissant | Numéro du verset | Nom de la sourate |
1- Glorifie le nom de ton seigneur le plus haut... | 1 | Al-A'lâ |
2- Sur quoi s'interrogent-ils mutuellement ? | 1 | Al-Naba' |
3- Dis « il m'a été révélé q'un groupe de djinns... » | 1 | Al-djinn |
4- béni soit celui dans la main de qui est la royauté... | 1 | Al-Moulk |
5- Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah | 1 | Al-Joumou'a |
6- Allah a bien entendu la parole de celle qui discutait avec toi à propos de son époux | 1 | Al-Moujâdala |
7- Le tout miséricordieux. Il a enseigné le Coran... | 1 et 2 | Al-Rahmân |
8- Alors (Abraham) dit : Quelle est donc votre mission, ô envoyés ? | 31 | Al-Dhâryât |
9- Allah a très certainement agréé les croyants... | 18 | Al-Fath |
10- Hâ, Mîm. La révélation du livre émane d'Allah, le puissant, le sage... | 1 | Al-Ahqâf |
11- Il dit : même si je viens à vous avec une meilleure direction... | 23 | Al-Zoukhrouf |
12- A lui revient la connaissance de l'heure. | 46 | Fousilat |
13- Ô mon peuple, mais qu'ai-je à vous appeler au salut, alors que vous m'appelez au Feu ? | 41 | Ghâfir |
14- Quel pire injuste donc, que celui qui ment contre Allah et qui traite de mensonge la vérité... | 31 | Al-Zoumar |
15- Nous le jetâmes sur la terre nue, indisposé qu'il était. | 145 | Al-Sâfât |
16- Et après lui Nous ne fîmes descendre du ciel aucune armée. Nous ne voulions rien faire descendre sur son peuple. | 27 | Yâ-Sîn |
17- Dis : 'Qui vous nourrit du ciel et de la terre ?' Dis : 'Allah. | 24 | Saba' |
18- Et celle d' entre vous qui est entièrement soumise à Allah... | 31 | Al-Ahzâb |
19- Et quiconque soumet son être à Allah, tout en étant bienfaisant... | 21 | Louqmân |
20- Et ne discutez que de la meilleure façon avec les gens du Livre... | 46 | Al-'Ankabout |
21- Nous leur avons déjà exposé la Parole (le Coran) afin qu'ils se souviennent. | 51 | Al-Qasas |
22- Puis son peuple n'eut que cette réponse : 'Expulsez de votre cité la famille de Loût. | 58 | Al-Naml |
23- Ils dirent: 'Croirons-nous en toi, alors que ce sont les plus vils qui te suivent'. | 111 | Al-Chou'arâ' |
24- Et ceux qui n'espèrent pas Nous rencontrer disent : 'Si seulement...' | 21 | Al-Fourqân |
25- Ô vous qui avez cru! Ne suivez pas les pas du Diable. Quiconque... | 21 | Al-Nour |
26- Bienheureux sont certes les croyants... | 1 | Al-Mouminoun |
27- Ô hommes ! Craignez votre Seigneur. Le séisme (qui précédera) l'Heure... | 1 | Al-Hajj |
28- (L'échéance) du règlement de leur compte approche pour les hommes, alors que ... | 1 | Al-Anbyâ' |
29- Tâ-Hâ. Nous n'avons point fait descendre sur toi le Coran pour que tu sois malheureux, | 1 | Tâ-Hâ |
30- (L'autre) lui dit : 'Ne t'-ai-je pas dit que tu ne pourrais pas garder patience en ma compagnie ?' | 74 | Al-Kahf |
31- N'ont-ils pas vu qu'Allah qui a créé les cieux et la terre est capable de créer leurs pareils ? | 99 | Al-Isrâ' |
32- Gloire et Pureté à Celui qui de nuit, fit voyager Son serviteur. | 1 | Al-Isrâ' |
33- Allah dit: 'Ne prenez pas deux divinités. Il n'est qu'un Dieu unique'. | 51 | Al-Nahl |
34- 'Alif, Lâm, Râ'. Voici les versets du Livre et d'une Lecture explicite. | 1 | Al-Hijr |
35- Celui qui sait que ce qui t'est révélé de la part de ton Seigneur est la vérité... | 19 | Al-Ra'd |
36- Je ne m'innocente cependant pas, car l'âme est très incitatrice au mal... | 53 | Youssef |
37- Et (Nous avons envoyé) aux Madian, leur frère Chou'aïb qui leur dit : 'O ! mon peuple...' | 83 | Houd |
38- Il n'y a point de bête sur terre dont la subsistance n'incombe à Allah... | 6 | Houd |
39- À ceux qui agissent en bien est réservée la meilleure (récompense) | 26 | Younous |
40- Il n'y a de voie (de reproche à ), vraiment, que contre ceux qui demandent d'être dispensés... | 94 | Al-Tawba |
41- Ô vous qui croyez ! Beaucoup de rabbins et de moines dévorent, les biens... | 34 | Al-Tawba |
42- Et sachez que, de tout butin que vous avez ramassé, le cinquième appartient à Allah... | 41 | Al-Anfâl |
43- Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont, comme si cela avait été une ombrelle... | 171 | Al-A'Râf |
44- Les notables de son peuple qui s'enflaient d'orgueil, dirent: 'Nous t'expulserons certes de notre cité'. | 87 | Al-A'Râf |
45- Leur invocation, lorsque leur survint notre rigueur, se limita à ces paroles : 'Certes nous étions injustes'. | 4 (01) | Al-A'Râf |
46- Et si Nous faisions descendre les Anges vers eux, (comme ils l'avaient proposé). | 112 | Al-An'âm |
47- Seuls ceux qui entendent répondent à l'appel (de la foi) Et quant aux morts... | 37 | Al-An'âm |
48- Tu trouveras certainement que les Juifs et les idolâtres sont les ennemis les plus acharnés des croyants... | 84 | Al-Mâ'ida |
49- Deux hommes d' entre ceux qui craignaient Allah et qui étaient comblés par Lui... | 25 (29) | Al-Mâ'ida |
50- Allah n'aime pas qu'on profère de mauvaises paroles sauf quand on a été injustement provoqué. | 147 | Al-Nissâ' |
51- Allah! Pas de divinité à part Lui! Très certainement Il vous rassemblera au Jour de la Résurrection... | 86 (87) | Al-Nissâ' |
52- Et, parmi les femmes, les dames (qui ont un mari), sauf si elles sont vos esclaves en toute propriété. | 24 | Al-Nissâ' |
53- Ils sont ravis d'un bienfait d'Allah et d' une faveur, et du fait qu' Allah ne laisse pas perdre la récompense des croyants. | 171 | 'Âl 'imrân |
54- Vous n'atteindrez la (vraie) piété, que si vous faites largesses de ce que vous chérissez. | 91 (93) | 'Âl 'imrân |
55- Dis : 'Puis-je vous apprendre quelque chose de meilleur que tout cela ? | 15 | 'Âl 'imrân |
56- Parmi ces messagers, Nous avons favorisé certains par rapport à d'autres. | 251 | Al-Baqara |
57- Et invoquez Allah pendant un nombre de jours déterminés. Ensuite, il n'y a pas de péché... | 201 | Al-Baqara |
58- Les faibles d'esprit parmi les gens vont dire : 'Qui les a détournés de la direction (Qibla) vers laquelle ils s'orientaient auparavant ?' | 141 | Al-Baqara |
59- Et quand ils rencontrent des croyants, ils disent : 'Nous croyons...' | 75 (74) | Al-Baqara |
60- 'Alif, Lâm, Mîm. C'est le Livre au sujet duquel il n'y a aucun doute, c'est un guide pour les pieux. |